Eugenia to wyraz starszy niż zdrobniałe Gienia. Dlatego też w pełnej wersji imienia nie zachodzi zmiękczenie [g] poprzez następujące po niej [e]. Później tendencja ta stała się normą i wszytskie wyrazy zostały zmiękczone. ta swego rodzaju moda sprawiła, że nawet słowa typu generał wymawiano: gienerał. Myslę, ze to dlatego Gienia ma [i] w srodku, a Eugenia jeszcze nie.

A Gienia mogłaby zapytać przy okazji, dlaczego Eugenia (GE) przechodzi w Gienia (GIE)...

frugo kochany/a
czyś Ty do końca zgłupiał? czy w wyrazie deżdż wymawiasz deż-d-ż? czy tak jak obecnie w dżdżownicy dż-dż-ownicy. zwariowałeś, czep się drzewa.

Fajnie, że prof. Miodek wspomnia etymologię słowa deżdż, ale dlaczego już twierdzi, że słowa dżdżownica, dżdżysty wymawiano tak, jak on (dż-dż-ysty), a nie jak wynika z etymologii (d-ż-dż-ysty, d-ż-dżownica)? Po prostu, jak większość czytających, nie rozróżnia dwóch głosek d, ż, od jednej głoski zapisywanej jako dż. Jak dzieci w szkole, czytające "marznąć" jako "mażnąć",  jak "morze" . Jest to wina przyjętego zapisywania  głosek jako dwuznaków)

W gwarze śląskiej używa sie nadal pierwotnej archaicznej odmiany wyrazu łep( o łepie, w łepie, z łepą itd.) Fascynująca sprawa z tym naszym językiem.

Dziękuję za uwagę. Teraz oddaję już głos Prof. Miodkowi.

Chyba coś jest nie tak z "wklejonym" plikiem dźwiękowym, bo w ogóle się nie wlącza... Nawet po odświeżeniu strony jest cisza... Można sobie tylko przeczytać :(